恩典国际圣经学院

希伯来书 4:8---16
Hebrews 4:8---16

The Superiority of Jesus over Moses (3:1-4:13) 耶稣超越摩西(3:1-4:13)

Read: 4:8-13 阅读: 4:8-13

verse 8 What is the day God spoke of later that would give us rest?

第8节 后来神提到的给我们安息的日子是什么日子?

verse 9-10 What is Sabbath rest? Col. 2:17

9-10节 安息日的安息是什么意思?歌罗西书 2:17

verse 11 How can we rest from our works to enter the rest and still make every effort to enter it?

11节 我们怎样歇了自己的工进入安息,并且务必竭力进入安息?

verse 12-13 What does it mean that God’s Word is living and active?

12-13节 神的话是活泼的,有功效的,这句话是什么意思?

Share a way the Word of God has penetrated the deep thoughts and attitudes of your heart.

请分享神的话已经辨明你心里的思想和主意的一个方法。

How does God’s Word give us Sabbath rest?

神的话如何给我们安息日的安息?

The Superiority of Christ’s Work (4:14-10:18) 基督的工作的超越((4:14-10:18)

Read 4:14-16 读4:14-16

verse 14 The readers were tempted to return to Judaism. What specific aspect of Judaism might have been drawing them away from their new faith?

14节 读者受试探回到犹太主义的教导。犹太主义的哪个特定的方面可能使他们远离新信心?

When did Jesus pass through the heavens? What comparison is the author making by referring to Jesus passing through the heavens?

耶稣什么时候升天?作者通过指出耶稣升入高天在做什么比较?

Jesus is called the great high priest. What makes him so great?

耶稣被称为尊荣的大祭司。什么使他如此尊荣?

What does it mean that Jesus is able to sympathize with our weaknesses?

耶稣能体恤我们的软弱是什么意思?

What proves to us that Jesus does sympathize with us?

耶稣体恤我们向我们证明什么?

What specific temptations are emphasized in this letter? How did Jesus suffer those same temptations?

这封书信中强调的特别的试探是什么?耶稣怎样受过同样的试探?

Was it harder or easier for Jesus to suffer s we do but apart from sin? Explain.

对于耶稣来说与我们一样受过试探却没有犯罪是更容易还是更难?请解释。

verse 16 What does knowing that Jesus sympathizes with us when we are tempted lead us to do?

16节 当我们受试探时知道耶稣体恤我们,会使我们怎么做?

What specific comfort do we get from hearing God’s throne being called a throne of grace?

听到神的宝座被称为施恩的宝座会给我们带来什么特别的安慰?

If we are being tempted to deny Christ in the world why do we need mercy at that very moment?

如果我们在世上受试探否认基督,为什么我们在那个时刻需要怜恤?

How is the word “grace” being used in the last line of verse 16?

“恩典”一词在16节最后一行怎样被应用?

The time of need the author is most likely referring to is the pressure to leave Christ or face persecution. How might the sympathizing Savior help us in this time of need? List

作者说的随时很可能指的是离开基督或面临逼迫的压力。满有怜悯的救主怎样做我们随时的帮助?请举例。

How might we be like Jesus when we see our children, friends and parents being tempted to sin?

当我们看到孩子,朋友和父母受试探犯罪时,我们怎样能像耶稣一样?

Sunday School
第一课
lesson 1
第二课
lesson 2
第三课
lesson 3
第四课
lesson 4
第五课
lesson 5
第六课
lesson 6
第七课
lesson 7
第八课
lesson 8
第九课
lesson 9
第十课
lesson 10
第十一课
lesson 11
第十二课
lesson 12
第十三课
lesson 13
第二学期--第一课
Session 2--lesson 1
第二学期--第二课
Session 2--lesson 2
第二学期--第三课
Session 2--lesson 3
第二学期--第四课
Session 2--lesson 4
第二学期--第五课
Session 2--lesson 5
第二学期--第六课
Session 2--lesson 6
第二学期--第七课
Session 2--lesson 7
第二学期--第八课
Session 2--lesson 8
第二学期--第九课
Session 2--lesson 9
第二学期--第十课
Session 2--lesson 10
第二学期--第十一课
Session 2--lesson 11
第二学期--第十二课
Session 2--lesson 12
第三学期--第一课
Session 3--lesson 1
第三学期--第二课
Session 3--lesson 2
第三学期--第三课
Session 3--lesson 3
第三学期--第四课
Session 3--lesson 4
第三学期--第五课
Session 3--lesson 5
第三学期--第六课
Session 3--lesson 6
第三学期--第七课
Session 3--lesson 7
第三学期--第八课
Session 3--lesson 8
第三学期--第九课
Session 3--lesson 9
第三学期--第十课
Session 3--lesson 10
第三学期--第十一课
Session 3--lesson 11
第三学期--第十二课
Session 3--lesson 12
第三学期--第十三课
Session 3--lesson 13
第三学期--第十四课
Session 3--lesson 14
第三学期--第十五课
Session 3--lesson 15
第四学期--第一课
Session 4--lesson 1
第四学期--第二课
Session 4--lesson 2
第四学期--第三课
Session 4--lesson 3
第五学期--第一课
Session 5--lesson 1
第五学期--第二课
Session 5--lesson 2)
第五学期--第三课
Session 5--lesson 3
第五学期--第四课
Session 5--lesson 4
第五学期--第五课
Session 5--lesson 5
第五学期--第六课
Session 5--lesson 6
第六学期--第一课
Session 6--lesson 1
第六学期--第二课
第六学期--第二课(Session 6--lesson 2)
第六学期--第三课
Session 6--lesson 3
第六学期--第四课
Session 6--lesson 4
第六学期--第五课
Session 6--lesson 5
第六部分 第六课 我是谁?
Session 6--lesson 6
第六部分 第七课—2月6号
Session 6 Lesson 7 - February 6
第六部分 第八课—2月20号—约翰福音第4章
Session 6 Lesson 8- February 20- John 4
第六部分 第九课—2月27号—马可福音1:14-39
Session 6 Lesson 9- February 27- Mark 1: 14-39
第六部分 第十课—3月5号—约翰福音5:1-22,路加福音7:1-35
Session 6 Lesson 10 – March 5- John 5:1-22, Luke 7:1-35
希伯来书 第一章
Hebrews 1
希伯来书 2:1-12
Hebrews 2:1-12
第六部分 第十一课—3月19号— 马可福音5章
Session 6 Lesson 11 – March 19 - Mark 5
第六部分 第十二课—3月26号— 马太福音14:13-34
Session 6 Lesson 12 – March 26- Matthew 14:13-34
希伯来书2:13---3:14
Hebrews 2:13---3:14
希伯来书3:15---4:7
Hebrews 3:15---4:7
希伯来书 4:8---16
Hebrews 4:8---16
第六部分 第十三课—4月16号— 马可福音9:2-42—耶稣得荣耀并教导谦卑的功课
Session 6 Lesson 13 - April 16–Mark 9:2-42 – Jesus is Glorified and Teaches Humility
第七部分 第一课—— 四月23号——路加福音15——比喻
Session 7 Lesson 1 – April 23- Luke 15 – Parables
希伯来书 4:8---16
Hebrews 4:8---16